メディアでは犬と猫をまとめて「ワンちゃん猫ちゃん」と呼ぶことがあります。
これって、なんか違和感感じます。ワンちゃんであればニャンちゃんとかニャーちゃんであるべきかと思います。
もしくは、犬ちゃん猫ちゃんというべきかと。犬だけワンちゃんとカワイイ表現にしているのは意図があるのだろうか?
わんにゃんという言葉が比較的耳なじみがありますが、「ワンちゃん」と「ニャンちゃん」に分けるといきなりニャンちゃんが耳なじみがない言葉になります。猫が呼ばれることがあまりない事情はあると思いますが、他人から呼ばれるときは「猫ちゃん」と呼ばれている感じがします。
犬の場合は一般的な呼ばれる時は「お宅のワンちゃん」などという呼ばれ方ですよね。ワンちゃん猫ちゃんは一般呼称として呼ばれている言葉ですが、犬と猫は飼う側に気持ちの違いがあるような気がします。
コメント